Reiseführer zu Nakatsugawa – Japans verstecktes Juwel

Haben Sie jemals einen Ort gereist, von dem Sie zunächst nichts wussten, sich aber dann in sie verliebt haben? Für uns war das Nakatsugawa. Unsere 3 Tage in dieser kleinen, bergigen Stadt in der Präfektur der Gifu wurden zu einem der Höhepunkte aller unserer Reisen in Japan.

Viele Menschen haben von nahe gelegenen Takayama und Shirakawago (zwei Orte, die wir in der Vergangenheit besucht haben) gehört, aber in derselben Präfektur finden Sie Nakatsugawa-ein weiterer Ort für Muss. Mit traditionellen Dörfern, Wanderrouten, natürlichen Schönheit und kulturellen Aktivitäten befindet sich dieses Ziel in Japan in dieser Phase von Goldillocks – es ist keine Geisterstadt, es ist nicht zu beschäftigt, es ist genau richtig.

Inhaltsverzeichnis
Einführung in Nakatsugawa
Dinge zu sehen und zu tun in Nakatsugawa
Transport in und um Nakatsugawa
Wo kann ich in Nakatsugawa übernachten
Abschließende Gedanken
Wie dieser Artikel? Pin es!

In diesem Artikel werde ich unsere Erfahrungen in diesem weniger besuchten Teil Japans mit dem Gehen auf dem Nakasendo Trail, der Dinge in Nakatsugawa, dem Ankommen, wohin und mehr zu tun, teilen.

Verpassen Sie jedoch nicht unser Reisevideo von Nakatsugawa!

Einführung in Nakatsugawa

Als wir von Nakatsugawa Tourism eingeladen wurden, die Dinge zu erleben, die wir in Nakatsugawa (und Umgebung) sehen und tun sollten, freuten wir uns auf einen Besuch, wusste aber ehrlich gesagt nicht viel über diesen Teil Japans.

Wir wussten, dass es in der atemberaubenden japanischen Landschaft spielt, aber wir wussten nicht Kyoto nach Tokio!

Als Menschen, die Wandern lieben, war dies Musik für unsere Ohren.

Wandern auf dem Nakasendo Trail
Wir hatten ungefähr zwei Wochen, um die gesamte Nakasendo -Art (Nakasendo Trail) zu wandern, aber wir hatten genug Zeit, um eine lange Tageswanderung zu machen. Dieser Weg ist ein Highlight für jede Reise in die Region, aber Nakatsugawa hat mehr als nur diesen alten Gehweg.

Die Stadt ist von Bergen (einschließlich Mount ENA), atemberaubenden Parks, historischen Häusern und einem 480-jährigen Schloss mit Blick auf den rauschenden Kiso River umgeben. Darüber hinaus können Kalligraphie, Meditation, Matcha -Teezeremonien, eine Sake -Brauerei und Theateraufführungen innerhalb der Stadtgrenzen entdeckt werden.

Dies ist ein Ort, an dem Sie einige Zeit damit verbringen möchten, zu erkunden – sowohl die Dinge in Nakatsugawa als auch in den Umgebung.

Während unserer Reise hatten wir einen englischsprachigen Führer bei uns, um uns die verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Dinge zu zeigen. In Japan wird nicht viel Englisch gesprochen, daher war es schön, dass er erklärt, was wir sehen und taten. Natürlich können Sie unabhängig voneinander hierher reisen, aber einen Führer hat den Ort wirklich zum Leben erweckt.

USA mit unserem Reiseführer ukisu-san

Dinge zu sehen und zu tun in Nakatsugawa

Unsere 3-tägige Reise war voller Aktivitäten. Wir hätten definitiv ungefähr 10 Tage lang die Natur erkunden, Berge wandern und Parks in der Gegend besuchen – und wir hätten drei Wochen damit verbracht haben, einfach den Nakasendo Trail zu wandern!

Hier finden Sie eine Liste der besten Dinge, die Sie in Nakatsugawa sehen und tun sollten, basierend auf meiner Erfahrung aus erster Hand.

Wanderung auf dem Nakasendo Trail

Ich muss dies zuerst auf die Liste der Dinge setzen, die in Nakatsugawa zu tun sind. Dieser alte Gehweg der Edo -Periode verbindet Kyoto mit Tokio (eine Entfernung von 534 km / 332 mi). Während des 17. Jahrhunderts wäre diese Route mit Lords, Samurai, Pilgern und Händlern gefüllt worden.

Heutzutage können Reisende 15 oder mehr Tage damit verbringen, diese Route zu wandern, während sie an der ländlichen Landschaft, durch Wälder und zahlreichen alten Poststädten vorbeikommen.

Wenn Sie nicht mehr als 15 Tage haben oder einfach nicht so viel Zeit damit verbringen möchten, zu wandern, ist es möglich, einen Teil des Nakasendo -Trails wie wir zu gehen.

Wandern am atemberaubenden Nakasendo Trail von Tsumago nach Magom

Ab dem Dorf Tsumago (in der Präfektur Nagano) wanderten wir neben dem Araragi -Fluss und in den Wald durch die Stadt. Der natürliche Pfad schlängelte sich durch die hoch aufragenden Bäume, an kleinere Poststädte und über mit Moos bedeckte Brücken, wobei wir uns mit kleinen Umwegen zu versteckten Wasserfällen überraschen.

Schmutzwege wechselten in einigen Bühnen in Stein, und als wir näher an der Stadt Magom waren, öffnete sich die Landschaft. An einigen Stellen während der Wanderung hielten wir für zahlreiche Fotos an und genießen Sie einfach die Aussicht. Außerdem gab es ein großartiges Teehaus für Wanderer, um anzuhalten und sich auszuruhen (die Kosten für Tee sind durch Spende). Nachdem wir an unserem grünen Tee nippten, fuhren wir weiter in Richtung der Stadt Magome (ichn the Gifu Prefecture).

A little detour lead us to this stunning waterfall
This popular town is where many people check out to enjoy the view of mount Ena, which was also a lookout point for the Samurai to keep an eye on intruders. After enjoying the view, continue on past the town of Magome where the scenery morphs from closed-in forest and river to wide-open farmland. This change in landscape is amazing and we enjoyed seeing the differences on the hike. 

We also came across the Suwa Shinto Shrine, Torii Gates at the Asahigaoka Park, and ancient stones on the walkway at Ochiai which are remaining from the Edo Period!

One of the highlights of the Nakasendo way – torii gates

The Nakasendo trail is a walk you don’t want to miss and if you don’t have time to do the entire 15+ day route, I recommend hiking from Tsumago to Nakatsugawa (approximately 16 kilometers). You can either break up the journey by spending a night in Magome (after walking for 8 kilometers before continuing on and spending your second night in Nakatsugawa) or, you can complete the whole route from Tsumago to Nakatsugawa in one go and sleep in Nakatsugawa. We hiked with Ukisu-san who spoke terrific English and was able to tell us about the history of the area, and he hiked at a pace we liked! While we enjoyed having a guide, the trail is well-marked so you definitely don’t need one. For information on hiking with Ukisu-san, please send us an email. For more information on the Nakasendo Way, click here.

Visit Magome Town

As I mentioned above, Magome is a main point along the Nakasendo Trail, but for those who aren’t into hiking, you can still check out this town on a day trip from Nakatsugawa. Magome town is surrounded by farmland with panoramic views of mount Ena (2,191m / 7,188 ft), which is located in the central Alps and is the peak of the Kiso Mountains Range.

The cedar buildings in the town are set along the cobbled road which cuts through the small town. It’s a short, steep climb from the entrance of Magome to the main viewpoint, but along the way, there are numerous places to stop off for tea, chestnut treats, or simply to sit and watch the world go by, as the local residents enjoy tun.

A couple of pals enjoying the sunny day in Magome

From Nakatsugawa there are frequent buses to Magome. It takes around 25 minutes to get there from the Nakatsugawa station and costs 570 yen ($5.25). Buses run from around 7:30am to 6:00pm. spend some time enjoying the museums, the atmosphere and the surrounding area of Magome before returning to Nakatsugawa on the same bus.

Walk to Naegi Castle

Another highlight of our trip to Nakatsugawa was the 480-year-old castle that sits on a plateau overlooking the Kiso River. constructed by using the natural surrounding boulders, The Naegi Castle ruins are built into the land, and were in much better condition than I thought they would be — and surprisingly, they reminded us of Mayan ruins in Mexico. 

The view of the river and of the city of Nakatsugawa from this vantage point is amazing.

Naegi Castle ruins

There are a few ways to check out these castle ruins — you can drive up to the top and walk for about 10 minutes, take a bus partway up and walk for around 20 minutes, or hike the trail through the forest, across streams, and alongside castle wall ruins as we did! The walk was uphill with 47 switchbacks and took us about an hour. 

From the Nakatsugawa Station, take the Kashimo bus for around 12 minutes before arriving at Naegi. From there, it’s about a 20-minute walk to the ruins. If you have your own vehicle, you can drive closer to the top and walk for just 10 minutes.

Hiking up to the Naegi Castle
See the Waterfalls at Yumori Park

We were already blown away by the incredible nature of the Nakasendo Way, and the stunning bamboo forest and other foliage surrounding the Naegi Castle, but Yumori Park was pretty amazing as well!

When we visited, we checked out the Ryujin waterfall which is said to have healing properties and sends power to those who visit. surrounding the crystal-clear waters were numerous trees and suspension bridges crossing the river. Nearby, there’s another waterfall “Copper Hole”, and you can also camp here in the park. This is another pristine natural space in Nakatsugawa that I recommend visiting. 

The waterfall aT yumori Park – Das Wasser war so klar

Um vom Bahnhof Nakatsugawa nach Yumori Park zu gelangen, nehmen Sie die Chuo -Zuglinie (die in Ihrem JR Rail Pass enthalten ist) etwa 9 Minuten lang. Steigen Sie am Station Sakashita aus und wechseln Sie etwa 15 Minuten lang zum Yumori Line Bus. Steigen Sie bei der Yumorikoenguchi -Haltestelle aus und gehen Sie ungefähr 8 Minuten lang, um den Park zu erreichen.

Entdecken Sie die Backstreets von Nakatsugawa

Wenn Sie Nakatsugawa besuchen, können Sie sich irren, dass es nur eine Hauptstraße gibt (die sich auf der Art von Nakasendo befindet), aber es gibt andere geheime Backstreets, die es wert sind, erkunden zu werden.

Wir zigten und zackten an Wohnheimen vorbei, komplett mit Hühnerputschen, Blumen und Pflanzen. Wir überquerten kleine Bäche und erhielten einen herzlichen Empfang von den Bewohnern, die sich fragten, was wir Ausländer in diesen engen Straßen erkundeten. Ohne unseren Führer wären wir definitiv verloren gewesen! Klicken Sie hier, um mehr über diese Wanderung zu erfahren (die eine Sake Brewery -Auschecken und Verkostung beinhaltet).

Backstreets von Nakatsugawa

Versuchen Sie Zen Meditation

Zazen (sitzende) Meditation ist disziplinierter als die normale Meditation. Unter anderem sitzen Sie in vollem Lotus-Position, Ihre Haltung muss perfekt sein, und wenn Sie sich mit Tagträumen befinden oder sich nicht richtig konzentrieren, erhalten Sie einen Schlag aus dem Mönch mit einem Holzstock, um Sie wieder in die Zone zu bringen. Es soll ermutigend sein, nicht disziplin, um zu dömen. Nachdem ich das laute Geräusch von Nick gehört hatte, das sich auf seinem Trapez einläuft, würde ich wahrscheinlich das nächste Mal eine Nichtkontaktmeditation anfordern.

Wir besuchten den atemberaubenden Zensho-Ji-buddhistischen Tempel und waren froh zu erfahren, dass der ansässige Priester (Shotten Iguchi-san) extrem nett war und einige Englisch sprach. Es gab auch englische Broschüren, um uns zu unterweisen, was wir tun/nicht tun sollen.

Ich saß in einer halben Lotus-Position, während Nick ca. 20 Minuten lang gekreuzt war-diese Art von Meditation findet normalerweise 30-60 Minuten statt, aber wir haben unser Bestes getan! Klicken Sie hier, um Anweisungen zum Zensho-Ji-Tempel zu erhalten.

Danke für die Meditation!

Erfahren Sie, wie man Kalligraphie macht

Von einem Priester bis zum nächsten hielten wir im Kofuku-Ji-Tempel an, um zu lernen, wie man Kalligraphie macht. Überraschenderweise hatten wir nach all unseren Reisen nach China und Japan nie versucht, unsere Namen (oder irgendwelche Worte) in Kalligraphie zu schreiben.

Wir wurden vom Priester Kouyu-san begrüßt und im buddhistischen Tempel begrüßt. Wir saßen an einem Tisch und sahen uns zu, wie Kouyu-san mühelos unsere Namen (und Ziegen auf der Straße!) Mit schnellen, reibungslosen Bewegungen seines Kalligraphie-Stifts schrieb.

Wir praktizierten mehrmals und gingen jeweils etwa 7 Blätter durch, bis wir das Gefühl hatten, wir hätten es „gemeistert“. In Wirklichkeit hatten wir es nicht, aber wir haben unser Bestes ausprobiert und haben die Erfahrung wirklich genossen.

Der Partner des Kouyu-san spricht fließend Englisch, daher ist dies eine großartige Aktivität für Ausländer. Die Zensho-Ji- und Kofuku-Ji-Tempel sind nur 5 Minuten zu Fuß voneinander entfernt und machen sie beide ganz einfach. Klicken Sie hier, um Anweisungen zum Kofuku-Ji-Tempel zu erhalten.

Kalligraphieklasse in Nakatsugawa

Essen Sie kastaniengeürztes Essen

Die Stadt Nakatsugawa ist bekannt für ihre Kastanien. Aus diesem Grund finden Sie Kastaniensüßigkeiten (Kuri Kinton), Kastanieneis und vieles mehr. Kuri Kinton ist seit langem ein Favorit von Japanern hier in Nakatsugawa – tatsächlich ist diese Süße seit 1900 da.

Nick und ich haben gelernt, wie man dieses traditionelle Süß im Chicorée Dorf macht, und obwohl das f

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *